बेटी की मौत के बाद न्याय मांगने पहुंचे परिजनों से थाने में कथित मारपीट, पुलिस की कार्यशैली पर उठे गंभीर सवाल